SERVICE
INFO

Interpretation

SERVICE
INFO

Interpretation

Interpretation

Simultaneous interpretation

Simultaneous interpretation is provided by a group consisting of 2 interpreters and is mainly used in conferences with many attendees (conferences, international conferences, forums, academic conferences).

Consecutive interpretation

Consecutive interpretation means that an interpreter interprets to participants after the speaker has finished speaking, and is mainly used in meetings with few participants.

Attendant interpretation

Attendant interpretation is carried out while following a speaker who needs interpretation, and is mainly used for field trips and sightseeing that requires interpretation while traveling.

Simultaneous interpretation

Simultaneous interpretation is provided by a group consisting of 2 interpreters and is mainly used in conferences with many attendees (conferences, international conferences, forums, academic conferences).

Consecutive interpretation

Consecutive interpretation means that an interpreter interprets to participants after the speaker has finished speaking, and is mainly used in meetings with few participants.

Attendant interpretation

Attendant interpretation is carried out while following a speaker who needs interpretation, and is mainly used for field trips and sightseeing that requires interpretation while traveling.

Interpretation process

01
Interpretation request

Inquiries including language, type, location and time of interpretation needed.

02
Interpretation analysis

The cost is determined by referring to the contents requested by the client.

01
Interpretation request

Inquiries including language, type, location and time of interpretation needed.

02
Interpretation analysis

The cost is determined by referring to the contents requested by the client.

04
Selection of interpreters

Selects an appropriate interpreter based on the interpretation analysis.

03
Send a quote

After determining the cost of interpretation, send the quotation and check the decision of the client.

03
Send a quote

After determining the cost of interpretation, send the quotation and check the decision of the client.

04
Selection of interpreters

Selects an appropriate interpreter based on the interpretation analysis.

05
Preliminaries

Interpretation preparation based on the materials provided by the client before interpreting.

06
Carrying out interpretation
05
Preliminaries

Interpretation preparation based on the materials provided by the client before interpreting.

06
Carrying out interpretation

1. Calculation of Service Time

All reserved hours are counted for service time, excluding 1 hour of lunch time.
If an interpretation is conducted during lunchtime, such time will also be counted.
Hourly fee will be added if the service time increases depending on the situation on the site.

2. Rehearsal Fee

If you need a pre-rehearsal, you should tell us the schedule and location.
In case of pre-rehearsal, an hourly fee will be added at the same rate as the interpreter fee.
Hourly fee will be added if the service time increases depending on the situation on the site.

3. Cancellation Fee

When an interpreter reservation is confirmed, a cancellation fee will be incurred in case of inevitable cancellation as the interpreter cannot accept another reservation.

– Cancellation one week before: 30% of the interpretation fee will be charged
– Cancellation 2-3 days before: 40% of the interpretation fee will be charged
– Cancellation 1 day before: 50% of the interpretation fee will be charged
– Cancellation on the reserved day: 100% of the interpretation fee will be charged

4. Video recording/Voice recording

Video and voice recordings are only possible with prior agreement (unauthorized video and voice recordings are prohibited). 50% of the interpretation fee for voice recording, and 100% of the interpretation fee for video recording/broadcasting will be charged.

5. Per diem and travel expenses

Per diem should be paid in case of trips outside of Seoul, excluding accommodation / meals / transportation expenses. For overseas and long-term trips, prior consultation is required, so please inform us before proceeding.