Service Introduction

Translation

SERVICE
INFO

Translation

SERVICE
INFO

Translation

GNS’ Specialized Translation Service

Dedicated Personnel

A Project Manager with rich experience in each language/field takes responsibility for the requested project from start to finish.

Professional Translator

More than 500 professional translators in each language and field with rich translation experience.

Use of CAT tool

Based on a consistent and thorough quality control with CAT TOOL, perfect translation service is possible.

GNS’ Specialized Translation Service

Dedicated Personnel

A Project Manager with rich experience in each language/field takes responsibility for the requested project from start to finish.

Professional Translator

More than 500 professional translators in each language and field with rich translation experience.

Use of CAT tool

Based on a consistent and thorough quality control with CAT TOOL, perfect translation service is possible.

Translation Field

GNS provides professional translation services in all fields.

Business

Law/Legal

Marketing/Website

Education/E-learning

Construction/Machine

Game/APP/SW

Automobile/Vessel

Cultural Property/Art

Medical/Pharmaceutical/Bio

Cosmetics/Beauty

Business

Law/Legal

Marketing/Website

Education/E-learning

Construction/Machine

Game/APP/SW

Automobile/Vessel

Cultural Property/Art

Medical/Pharmaceutical/Bio

Cosmetics/Beauty

Translation Process

GNS provides translation service through a systematic process.
1. Request of Translation
2. Mobilization
3. Project Implementation
4. Proofreading
5. Follow-up Management
When you request a translation, we calculate a quotation by checking the amount, field, language and due date of the translation.
A PM dedicated to the project from start to finish is assigned to mobilize professional personnel (translators and reviewers) appropriate to the field.
The PM organizes and shares the terminology and performs the project quickly and accurately by continuously checking its progress.
When the translation is complete, the reviewer checks for mistranslations and typos once more and delivers the final deliverables.
In the case of mistranslations or typos in the final deliverables, we provide free review and correction.

Translation Process

GNS provides translation service through a systematic process.
  • Translation Process

    1. Request of Translation

    When you request a translation, we calculate a quotation by checking the amount, field, language and due date of the translation.

    2. Mobilization

    A PM dedicated to the project from start to finish is assigned to mobilize professional personnel (translators and reviewers) appropriate to the field.

    3. Project Implementation

    The PM organizes and shares the terminology and performs the project quickly and accurately by continuously checking its progress.

    4. Proofreading

    When the translation is complete, the reviewer checks for mistranslations and typos once more and delivers the final deliverables.

    5. Follow-up Management

    In the case of mistranslations or typos in the final deliverables, we provide free review and correction.

Introduction of CAT TOOL

Based on a fast, consistent and thorough quality control with CAT TOOL, GNS provides best translation service for clients at a reasonable price.
Advantages of using CAT TOOL in translation
1.Shortening the translation period
2.Thorough quality control
3. Improving translation consistency with TM and term management
4. Cost reduction
5. Reducing time for document formatting
Advantages of using CAT TOOL in translation
1.Shortening the translation period
2.Thorough quality control
3. Improving translation consistency with TM and term management
4. Cost reduction
5. Reducing time for document formatting

DTP(edit) service

GNS provides various types of editing services necessary for document editing.

Word

Excel

PowerPoint

Hancom Office

PDF

Photoshop

InDesign

Illustrator

Premiere Pro

After Effects

Possible to edit documents in Word, Hancom Office, Excel, and PowerPoint, and we use programs such as PDF, InDesign, Illustrator, Photoshop, Premiere, and After Effects to provide not only translation but also editing services to the files that clients want.

 

Word

Excel

PowerPoint

Hancom Office

PDF

Photoshop

InDesign

Illustrator

Premiere

After Effects

Possible to edit documents in Word, Hancom Office, Excel, and PowerPoint, and we use programs such as PDF, InDesign, Illustrator, Photoshop, Premiere, and After Effects to provide not only translation but also editing services to the files that clients want.

Languages available for translation service

Asia
Hakka

Nepali

Lao

Russian

Malay

Divehi

Myanmar
Vietnamese

Bengali

Sindhi

Sinhalese

English

Urdu

Uzbek
Indonesian

Japanese

Dzongkha

Chinese

Kazakh

Khmer

Kyrgyz
Tagalog

Tamil

Thai

Taiwanese

Tajik

Tetum

Turkmen
Punjabi

Portuguese

Pusht

Korean

Hindi

Oceania
English

French

Fijian

Hindi

Maori

Marshal

Micronesian
Nauru

Samoan

Tongan

Tuvalu

Middle East
Arabic

Armenian

English

Perisan

French

Hebrew

Pashto
Turkish

Dari

Europe
Gaelic

Greek

Dutch

Norwegian

Danish

Latvian

Russian
Serbian

Romanian

Luxembourg

Lithuanian

Macedonian

Maltese

Belarusian
Bulgarian

Serbo-Croatian

Romansh

Swedish

Slovak

Slovenian

Icelandic
Azerbaijani

Albanian

Estonian

Spanish

English

Ukrainian

Italian
Georgian

Czech

Catalan

Croatian

Tamil

Turkish

Portuguese
Polish

French

Finnish

Hungarian

Africa
Lesotho

Madagascar

Mossi

Berber

Sango

Somali

Swazi
Swahili

Arabic

Afrikaans

Amharic

Spanish

Ndebele

English
Uganda

Zulu

Tswana

Shona

Chewa

Creole

Kinyarwanda
Kirundi

Tigrinya

Portuguese French
North America
English

French

Denish Greenlandic

South America
Spanish

Portuguese

English

French

Aymara

Creole

Dutch
Guarani

Quechua

Languages available for translation service

Asia
Hakka Nepali Lao
Russian Malay Divehi
Myanmar Vietnamese Bengali
Sindhi Sinhalese English
Urdu Uzbek Indonesian
Japanese Dzongkha Chinese
Kazakh Khmer Kyrgyz
Tagalog Tamil Thai
Taiwanese Tajik Tetum
Turkmen Punjabi Portuguese
Pusht Korean Hindi
Oceania
English French Fijian
Hindi Maori Marshal
Micronesian Nauru Samoan
Tongan Tuvalu
Middle East
Arabic Armenian English
Perisan French Hebrew
Pashto Turkish Dari
Europe
Gaelic Greek Dutch
Norwegian Danish Latvian
Russian Serbian Romanian
Luxembourg Lithuanian Macedonian
Maltese Belarusian Bulgarian
Serbo-Croatian Romansh Swedish
Slovak Slovenian Icelandic
Azerbaijani Albanian Estonian
Spanish English Ukrainian
Italian Georgian Czech
Catalan Croatian Tamil
Turkish Portuguese Polish
French Finnish Hungarian
Africa
Lesotho Madagascar Mossi
Berber Sango Somali
Swazi Swahili Arabic
Afrikaans Amharic Spanish
Ndebele English Uganda
Zulu Tswana Shona
Chewa Creole Kinyarwanda
Kirundi Tigrinya Portuguese
French
North America
English French Denish
Greenlandic
South America
Spanish Portuguese English
French Aymara Creole
Dutch Guarani Quechua
Menu